hадавар hаревии (הדבר הרביעי)

Помни день субботний, чтобы освятить его. Шесть дней работай и делай все дела твои, а день седьмой – Суббота Превечному, Богу твоему, не делай в нём никакого дела, - ни ты, ни сын твой, ни дочь твоя, ни раб, ни раба твоя, ни скот твой, ни пришелец, который живёт у тебя. Ибо в шесть дней создал Превечный небо и землю, море и всё, что в них, а в день седьмой почил. Поэтому благословил Превечный день субботний и освятил его.

זָכוֹר אֶת יוֹם הַשַּׁבָּת לְקַדְּשׁוֹ׃

שֵׁשֶׁת יָמִים תַּעֲבֹד וְעָשִׂיתָ כָּל מְלַאכְתֶּךָ׃

וְיוֹם הַשְּׁבִיעִי שַׁבָּת לַיהוָה אֱלֹהֶיךָ לֹא תַעֲשֶׂה כָל מְלָאכָה אַתָּה וּבִנְךָ וּבִתֶּךָ עַבְדְּךָ וַאֲמָתְךָ וּבְהֶמְתֶּךָ וְגֵרְךָ אֲשֶׁר בִּשְׁעָרֶיךָ׃

כִּי שֵׁשֶׁת יָמִים עָשָׂה יְהוָה אֶת הַשָּׁמַיִם וְאֶת הָאָרֶץ אֶת הַיָּם וְאֶת כָּל אֲשֶׁר בָּם וַיָּנַח בַּיּוֹם הַשְּׁבִיעִי עַל כֵּן בֵּרַךְ יְהוָה אֶת יוֹם הַשַּׁבָּת וַיְקַדְּשֵׁהוּ׃

В. Что повелевает нам четвёртая заповедь?

О. Четвёртая заповедь повелевает нам помнить день субботний, не производить в этот день никакой работы и свято чтить его, как день, освящённый Богом.

В. Что означает слово суббота?

О. Слово суббота (שַׁבָּת) означает день отдыха, происходит от евр. корня (שָׁבֹת) перестать, отдыхать.

В. Почему этот день называется так?

О. Потому что Бог сотворил небо и землю и всё что в них в шесть дней, а в седьмой день почил и перестал от всякой работы.

В. Что напоминает суббота и в память чего она установлена?

О. Суббота напоминает нам сотворение мира, следовательно и Творца Единого Бога; а потому, соблюдая субботу, мы постоянно припоминаем себе сотворение мира и

Творца Единого Бога.

В. Чему должен быть посвящён субботний день?

О. Субботний день должен быть посвящён отдыху телесному, умственному размышлению, изучению Завета (תּוֹרָה) и молитве.

В. Какие работы воспрещаются в этот день?

О. Всякие работы, без исключения.

В. Разрешается ли работа в субботу в каких-либо случаях, и именно в каких?

О. В случаях угрожающей опасности работа разрешается, как напр. война

разрешалась во времена царства Израильского, так и ныне разрешается вести войну

отечественную. Также разрешается всякая работа при иных опасностях, напр. во время

наводнения, пожара или ради помощи опасно больному и т. п. Наши учителя веры

говорили: опасность души берёт верх над субботой (סַכָּנַת נֶפֶשׁ דּוֹחָה אֶת הַשַּׁבָּת).

В. Какое значение придавали наши вероучителя соблюдению субботы?

О. Насколько важно соблюдение субботы в нашем законе, мы можем судить

из следующего изречения наших вероучителей: Заповедь субботы равновесна всем

остальным предписаниям Завета (מִצְוַת שַׁבָּת שְׁקוּלָה כְּנֶגֶד כָּל הַמִּצְוֹת).

В. Как установлено праздновать субботу?

О. Субботу установлено праздновать следующим образом: следует молиться дольше, чем обыкновенно, нарочно для субботы составленными молитвами (תְּפִלַּת שַׁבָּת), обязательно прочесть один отдел из Завета (פָּרָשָׁה) и одну главу из Пророков (הַפְטָרָה). Пищу предписывается употреблять в этот день лучшую, чем обыкновенно, также одеваться по праздничному.

В. Какие ещё обязанности вытекают из этой заповеди?

О. Празднование всех остальных праздников, указанных нам в Св. Писании, вытекает из этой заповеди.

Вот что говорит пророк Исаия о субботе:

Когда ты ради субботы удержишь ногу твою и не станешь исполнять мирских дел твоих в святой день Мой и будешь называть субботу – отрадою (день) посвящённый Богу – почитаемым, и почтишь его, воздерживаясь от совершения твоих дел, от разговоров (деловых), тогда найдёшь отраду в Боге. (Ис. 58:13-14)

אִם תָּשִׁיב מִשַּׁבָּת רַגְלֶךָ עֲשׂוֹת חֲפָצֶךָ בְּיוֹם קָדְשִׁי וְקָרָאתָ לַשַּׁבָּת עֹנֶג לִקְדוֹשׁ יְהוָה מְכֻבָּד וְכִבַּדְתּוֹ מֵעֲשׂוֹת דְּרָכֶיךָ מִמְּצוֹא חֶפְצְךָ וְדַבֵּר דָּבָר׃

 אָז תִּתְעַנַּג עַל יְהוָה׃

Вопросы к 8

Как гласит четвёртая заповедь?

Что повелевает нам эта заповедь?

Что означает слово суббота?

Почему этот день называется так?

Что напоминает нам суббота и в память чего она установлена?

Чему должен быть посвящён субботний день?

Какие работы воспрещаются в субботу?

Разрешается ли работа в субботу в каких-либо случаях и именно в каких?

Какое значение придавали наши вероучителя соблюдению субботы?

Как установлено праздновать субботу?

Какие ещё обязанности вытекают из этой заповеди?